radion_gz_china (radion_gz_china) wrote,
radion_gz_china
radion_gz_china

Categories:

Семь дней из жизни фрилансера в Китае

Семь дней фрилансера
Говорят, что понедельник начинается в субботу. Я не согласен. Была б моя воля, я бы вообще отменил понедельник, тогда воскресенье длилось бы два дня, а во вторник все бы со свежими силами, бодрые и отдохнувшие, с новой энергией вливались бы в работу. От этого было бы больше толку, чем от таких понедельников, когда полдня сонные люди пьют кофе, играют на компьютере, и ищут любую причину, чтобы не работать и пораньше свалить.

Но, это всё лирика. В реальности бывает и по-другому…

День первый



Для фрилансера, зачастую, день недели не имеет значения, он может работать и в субботу, и в воскресенье, и даже… в понедельник.

Весной, как правило, повышается активность, увеличивается количество проверок, встреч с партнерами и поездок по Китаю. На начало мая было запланировано две поездки, в Фуцзянь, по поводу новых заказов на керамику, и в Иу на оптовый склад для проверки сборного груза. В Фуцзяне нужно заехать в офис компании в Путиан и посетить несколько фабрик в Дэхуа, поездка займет не меньше трех дней, в Иу – работа на один день.

Но на этой неделе не будет никаких дальних поездок, все передвижения только в пределах города. Основная причина тому – Canton Fair. Раньше на посещение Кантонской выставки уходило много времени, работа велась на всех фазах, нужно было успеть охватить как можно больше контактов, выбрать из всего этого самое важное, и сконцентрировать внимание на новых проектах. Теперь же, в основном, встречи проходят направлено, с теми партнерами, которых уже знаешь, и, за редким исключением, на всю выставку уходит один-два дня.

Во время второй фазы было проведено около десяти встреч, и теперь, в результате этих перегоров, должны поступить образцы продукции, материалы по самим фабрикам и квотации по отобранным позициям. Уже началась третья фаза выставки, на которую запланирована только одна встреча, с “Qugu Food”. Встреча была согласована на среду на стенде компании в павильоне 12.2 выставочного комплекса в Pazhou.

В понедельник с самого утра начались звонки, в основном от новых компаний после 2-й фазы. В инбоксе у меня накопилось много неотвеченной почты, и нужно было потратить время, чтобы разобраться с ней, расставить приоритеты, и отработать самые важные контакты. Звонков было много, приглашали на фабрику, предлагали встретиться с руководством, сообщали об отправленных образцах, кто-то просто хотел вместе пообедать…, все это, конечно же, нужно, но не сейчас, для этого было определено свое время, позже. А сейчас они мне просто мешали работать, не давали сосредоточиться и закончить первостепенные вопросы. Когда я перестал отвечать на звонки, в ход пошли СМСки. Днем позвонил Ике с фабрики “Gongziyipai” в Гуанчжоу (с ними мы знакомы давно), и сказал, что они меня уже ждут, как мы договаривались на прошлой неделе, для встречи с директором, после чего, поедем в шоурум, а затем в офисе будем работать с квотациями… Стоп… разве мы договаривались на сегодня?.. мы договорились встретиться на неделе… я согласен, встреча нужна, но почему все в один день?!! ведь было достаточно времени, чтобы нормально спланировать, раскидать на два-три дня и не грузить все вопросы на понедельник? Тем более, что фабрика находится не за горами, а здесь же, в Гуанчжоу. Но говорить с китайцами о времени бесполезно, - пустая трата того же времени. Они тебя выслушают, согласятся, а потом сделают то же самое. В общем, с Ике договорились встретиться в четверг утром в Pazhou, и оттуда вместе поехать на фабрику, а квотации предварительно он мне сбросит на e-mail.

В довершение ко всему начали приходить образцы и материалы от фабрик. С интервалом в час-полтора, приносили пакеты и посылки, отправители которых по нескольку раз звонили, сверялись о доставке, просили поскорей написать им о результатах, начинать сотрудничество, т.к. у них самая лучшая продукция и пр... Все это тоже нужно, без образцов начинать работу с новой фабрикой нельзя, плюс необходимо проверить все документы, лицензии и сертификаты, на это понадобиться время, но уж точно не сегодня, и не сейчас.

Снова позвонил Ике и сказал, что в четверг до 12-и ему нужно быть на стенде, и устроит ли меня, если на фабрику мы поедем после обеда? Нормально, я с утра как раз займусь текучкой и образцами, потом полдня можно будет уделить фабрике, а вечером сходить куда-нибудь вместе на ужин.

После этого позвонил один из партнеров и попросил встретить наших людей в аэропорту, помочь им добраться до гостиницы и поселиться, т.к. люди не знают ни английский, ни китайский (приехали на выставку), а сам он приедет в Гуанчжоу только завтра. Ничего не поделаешь, пришлось все бросить и ехать в аэропорт. Встреча и поселение затянулись до вечера, и я понял, что работать придется ночью…

Да, уж…, что еще можно сказать? понедельник – день тяжелый? Так это еще мягко сказано.

День второй

Вторник – самый плодотворный день, с утра попадаешь в нужную струю, все получается так, как запланировал, работа складывается и вопросы решаются в таком порядке, чтобы на следующий день не тратить время на хвосты и лишнюю текучку, а сразу же приступить к делу. Сегодня 1-й день третей части на Canton Fair и делать там нечего, основная работа на выставке будет в среду и четверг.

Разобравшись с почтой и ответив на все важные письма, я поехал на Huangpu Dadao, чтобы забрать коробку с образцами в офисе у поставщика. Отправить посылкой они не смогли из-за выставки, и попросили заехать к ним в офис.


Офис на Huangpu Dadao, Guangzhou


По дороге в офис, Huangpu Dadao, Guangzhou

Коробка была небольшого размера, и я решил на обратном пути заскочить в Jinan Daxue (Jinan University), недалеко от которого находится офис. В Университете работает мой хороший знакомый, с которым мы давно не виделись, и сейчас как раз выпала такая возможность. Вот так бывает, живем в одном городе, а встретиться некогда, общаемся по телефону, и все время только планируем куда-то выбраться. Встрече он очень обрадовался, хотя был крайне удивлен, что я к нему нагрянул, тем более днем. Мы вышли вместе перекусить и заодно обсудить все наболевшие темы.


Jinan University, Huangpu Dadao, Guangzhou


Jinan University, Huangpu Dadao, Guangzhou


Jinan University, Huangpu Dadao, Guangzhou

Вечером я наконец-то начал разбираться с образцами, в том порядке, в котором они поступили. Некоторые фабрики не указали от кого конкретно данный образец, и пришлось сверяться по каталогу и копии почтовой накладной, на которой почти ничего не видно.

Позвонил Майкл из “Qugu Food”, чтобы подтвердить встречу на завтра в Pazhou. Эта встреча важна, т.к. один из заказчиков проявил интерес к их продукции. С менеджерами и руководством фабрики я знаком лично, так что во время встречи на выставке будут обсуждаться конкретные, заранее подготовленные вопросы. Заказчику, кроме отчета, нужно будет отправить несколько образцов, и я договорился с Майклом, что тот это сделает сразу после выставки.

Еще раз проверив вопросы по завтрашней встрече, я решил вечер не перегружать. На сегодня - всё. Осталось только закончить с образцами, но на это у меня будет время утром в четверг.

День третий

В Pazhou со всех сторон стекаются толпы народа, один за другим подъезжают автобусы, перед рамкой уже длинная очередь, а у входов в павильоны еще до открытия в 9:00 смешались в одну кучу покупатели и продавцы.


Выставочный комплекс Pazhou, Canton Fair, Guangzhou


Выставочный комплекс Pazhou, Canton Fair, Guangzhou

“Qugu Food” расположились в павильоне продуктов питания 12.2. Найти их было несложно по ярко-оранжевой вывеске, выделявшейся на фоне соседних стендов. Нужно отдать должное дизайнерам, продуманная тематика, подача и рекламная кампания в целом сделали свое дело. Продукция фабрики пользуется популярностью, и посетителей за время выставки у них было немало.

Майкл встречает меня улыбкой, а его напарник уже готов к встрече. Без лишних церемоний мы приступили к делу. Стадия знакомства была давно уже пройдена и обе стороны отчетливо знали, какие вопросы нужно решать по мере развития диалога. Получив необходимую информацию и уточнив возможность посещения фабрики, мы перешли непосредственно к обсуждению продукции.


Работа c “Qugu Food” на выставке Canton Fair, Guangzhou

Майкл много и обстоятельно рассказывал о различных линиях производства, расхваливал их красное и белое апельсиновое вино, консервированные овощи, томатную пасту и шампиньоны, а самое главное, они выпускают зеленый горошек и кукурузу, такие востребованные на нашем рынке позиции (кому интересно, могу дать их контакты: “Zigui County Qugu Food Co., Ltd.”, Add: Xichu Industrial Park, Economic Development Zone, Jingangcheng Town, Zigui County, Yi Chang City, Hubei Province, China, 秭归县屈姑食品有限公司 地址:中国湖北省宜昌市秭归县金缸城村经济开发区西楚工业园, Tel: +86-717-2868158, Fax: +86-717-2867688, contact: Michael Tan, e-mail:tanjing824@hotmail.com, http://www.qugufood.com)
.
И, чтобы не быть голословным, Майкл пригласил все это попробовать. У хозяев их фабрики в Гуанчжоу есть друзья, у которых в Тианхэ офис, во время выставки они там часто собираются и проводят дегустации. Договорились, что в пятницу утром я заеду к ним в гостиницу, и оттуда мы вместе отправимся в офис.

На посещение комплекса “А” времени уже не осталось, завтра до встречи с Ике, если успею, пробегусь и возьму каталоги.

Вечером я подготовил отчет о встрече и отправил его заказчику. Задача на сегодня была выполнена, и можно было немного отдохнуть.

День четвертый

Раскидав образцы и каталоги по своим местам, и набросав вопросы по каждой из фабрик, в 11:00 я отправился в Pazhou.

В комплексе “А” нашел павильон спортивных товаров, пообщался с несколькими потенциальными поставщиками и взял у них каталоги. С Ике мы встретились около часу дня и сразу же поехали в Байюн к ним на фабрику. Фабрика производит мужскую одежду, в основном молодежные линии, футболки и пр.


Фабрика “Gongziyipai”, Baiyun, Guangzhou


Офис “Gongziyipai”, Baiyun, Guangzhou


Работа в шоуруме “Gongziyipai”, Baiyun, Guangzhou

(если кого-то заинтересует фабрика: “Guangdong Gongziyipai Garment Factory”, Add: No 63, Huangbian North Road, Baiyun District, Guangzhou City, China, 广东公子一派实业股有限公司 地址: 广州市白云区黄边北路63号, Tel: +86-020- 36743432, Fax: +86-020-8616 6953, Mob: +86-130-78869695, contact: Ike Hu, email: ikehu@yahoo.cn, Skype: ikehub, http://gongziyipai.com)

Встреча прошла нормально, успели пообщаться с директором, заехать в шоурум и поработать с квотациями. То небольшое напряжение, которое возникло в начале недели, было быстро снято непринужденной беседой и позитивным деловым настроем, при котором легче решается большинство вопросов.

А чтобы закрепить результат, вечером вместе поехали на Shi Pai Dong поесть устриц.
Shi Pai Dong (石牌东) - известное в Гуанчжоу место, одна из типичных оживленных улочек со множеством магазинов и маленьких рынков. Параллельно самой улице, проходит целый лабиринт переулков и подворотен старого Гуанчжоу, некоторые настолько узкие, что даже в солнечный день там темно и сыро. Легко можно заблудиться. Такую же картину можно увидеть в Гонконге, там даже запахи те же, десятки маленьких кухонь-кафе, ресторанчиков, магазинов и парикмахерских, такие места создают неповторимый колорит старого Китая.


Shi Pai Dong Lu, Tianhe, Guangzhou


Shi Pai Dong Lu, Tianhe, Guangzhou


В переулках Shi Pai Dong, Tianhe, Guangzhou

В одном из таких переулков есть небольшое “кафе” (на самом деле обычная открытая кухня), где всегда бывают свежие устрицы, мидии, кальмары, креветки, а также рыба и запеченные овощи, все это очень хорошо идет под холодное Чжуцзянское пиво (珠江啤酒).

Мы заказали большую тарелку устриц, много разных овощей, рыбу на шампурах и много пива. Холодное пиво шло очень хорошо, и, пока готовилась еда, было почти всё выпито. Овощи с поджаристой корочкой выглядели аппетитно, а пиво пришлось заказывать ещё. Общаясь и отдыхая, мы и не заметили, как уплели всю огромную тарелку устриц, а потом и рыбу под пиво и разговоры, было бы что-то еще, и то бы ушло; вкусно всё, но много…, я это почувствовал когда поднялся со стула; фух…, и как меня только угораздило столько съесть? наверное, все-таки рыба была лишней... блин, кто это придумал, что четверг - рыбный день?

День пятый

Один человек сказал, что если хочешь, чтобы выходные наступили быстрей, пить нужно начинать в пятницу. Справедливая мысль. И весьма заманчивая. Она таит в себе одновременно какую-то загадку и опасность…, ведь можно на это дело подсесть, а соскочить потом будет непросто. Но, это смотря еще что пить...

Сегодня у меня дегустация в “Qugu”. Как мы и договорились предварительно с Майклом, я приехал к ним в Yutong на Zhongshan Dadao, мы немного пообщались в холле, дождались его коллегу, и затем пешком пошли в офис их партнеров.


Zhongshan Dadao, Guangzhou

С утра прошел дождь и было очень душно, но идти туда от гостиницы всего пять минут, так что вскоре мы оказались в просторном светлом помещении, хорошо охлажденном кондиционерами. Там было достаточно комфортно, обстановка была расслабленной и непринужденной, несколько человек в офисе занимались своими делами, а мы приступили к дегустации. Ну, наверное, “дегустация” - это громко сказано, на столе было две бутылки вина, “Red Orange Dry” и “Orange Dry White Wine”, пакет апельсинового сока, несколько банок с овощами, консервированные зеленый горошек и кукуруза, это нужно было попробовать, чтобы составить свое мнение о широко разрекламированной продукции компании.

Вино на самом деле неплохое, но я не хотел увлекаться, поскольку в моих планах на сегодня были еще разговоры с новыми поставщиками. Хотя, по большому счету, в пятницу нельзя планировать ничего важного, большинство людей просто не настроено на решение новых вопросов, и грузить их в этот день не стоит.

Наши соседи в офисе оживились и предложили к ним присоединиться, они собирались что-то отмечать, непонятно, то ли встречу с друзьями, то ли окончание выставки. Принесли много коробочек, каких-то закусок и что-то похожее на торт. Да, здесь уж точно без ста грамм не разберешься…

День шестой

В этой жизни нельзя ни к чему привыкать, все настолько быстро меняется, что любая привязанность сегодня, может завтра превратиться в зависимость. Жаль, что не всегда это зависит от нас. Если, к примеру, человек привык в субботу и воскресенье отдыхать, а тут вдруг ему приходится менять образ жизни и привычки, то поначалу это, естественно, вызывает возмущение и протест всей его сущности. Но, со временем он постепенно привыкает и к этому. Ко всему, ведь, можно привыкнуть. Главное, чтобы от этого был толк.

В субботу не было никаких важных вопросов, выставка закончилась, нужно отправить заказчикам оставшиеся образцы и каталоги, и начинать готовить поездки в Фуцзянь и Иу. На следующей неделе выпадает окно, и откладывать дальше возможности уже не будет.

Я вспомнил, что не ответил на сообщение Софи из “Fujian Guang Fu Tea”, одной из фабрик в Фуцзяне по производству чая, с которой долго велись переговоры, но работать так и не начали. Во время предыдущих визитов в Фуцзянь, я часто с ними встречался и пробовал их чай. Чай действительно классный, Софи написала, что передала в Гуанчжоу несколько упаковок для наших заказчиков, и попросила забрать их в офисе на Tianhe Lu.

(для тех, кто ищет хороший чай: “Fujian Province Guang Fu Tea Co., Ltd.”, Add: Hulin village, Panxi town, Fuding City, Fujian Province, China, 福建省广福茶业有限公司 福建省福鼎市潘溪镇湖林, Tel: +86-20-8154 4511 ext: 828, Fax: +86-20-8154 3648; Mob: +86-159-89216553, contact: Sophie Li, MSN: glftea@hotmail.com; Skype: gftea_sophie; e-mail: marketing2@gftee.com; http://www.gftee.com)

Уточнив адрес и созвонившись с офисом, в 11:30 я вышел в районе Shi Pai Qiao и минут 10 шел по Tianhe Lu в сторону спорткомплекса.


В районе Shi Pai Qiao, Tianhe Lu, Guangzhou


Возле спорткомплекса, Tianhe Lu, Guangzhou

Забрав упаковки с чаем, я перешел через дорогу и направился в сторону стадиона, давно не был в этом районе, и просто хотелось пройтись по городу. В субботу там было людно и на одной из площадок играли в футбол. Взяв баночку пива, я решил немного понаблюдать за развитием событий на поле.


Футбол на спорткомплексе, Tianhe, Guangzhou

Хорошо так иногда расслабиться, вспомнить былые годы, когда ходили компанией на футбол, орали до сипоты в горле, отрываясь по полной и сбрасывая весь негатив... Такие моменты запоминаются надолго, и вспоминать их всегда приятно.

Вечером, дополнив подготовленные к отправке образцы упаковками чая, я сверил адреса, чтобы в понедельник утром отправить их заказчикам.

День седьмой

Сегодня никто и ничто не заставит меня работать…, какое счастье, что можно отключить мобилку и спать до 12-и…, валяться сколько влезет и ни о чем не думать… - с такими мыслями я проснулся в… семь утра, и, вместо того, чтобы спать, лежал и смотрел в потолок, прокручивая в голове события прошедшей недели.

Так я валялся весь день, спал, просыпался, бродил в интернете, снова валялся, в общем наслаждался бездельем.

Потом вышел на балкон и долго смотрел, как постепенно над городом опускается вечер, окрашивая облака в ванильный цвет. Такие вечера в мае редкость для Гуанчжоу, обычно все в тучах, дожди, а сейчас можно видеть небо…


Воскресный вечер над Гуанчжоу, Guangzhou

… блин, а ведь завтра уже понедельник… Ладно, хватить валять дурака, пора приниматься за работу, скоро поездка и нужно все хорошенько спланировать и подготовить.

Впереди новая неделя и все начинается снова... Ну что ж, нам не привыкать… Итак, поехали… День первый
www.sinocom.ru



Tags: via ljapp, Китай
Subscribe
promo radion_gz_china february 24, 2015 08:58 6
Buy for 40 tokens
Cтудентка, комсомолка, спортсменка. Наконец, она просто красавица! Хотите самого лучшего помощника в Китае? Лучший гид и помощник по Китаю и по совместительству , моя дочь :) Думаю, после окончания университета в Гуанчжоу в прошлом году,мою дочь можно отпускать на вольные хлеба.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments