radion_gz_china (radion_gz_china) wrote,
radion_gz_china
radion_gz_china

Новости Китая. Гонконг не Китай.

 В последнее время гонконговцев достали мейнлендовские китайцы ( материковые).

1 июля в КНР и САР Гонконг отмечали восемнадцатилетие воссоединения Гонконга с материковым Китаем. Накануне этой даты гонконгская дизайн-студия Local Studio HK опубликовала на своей странице в Facebook серию из 24 иллюстраций, объясняющих разницу между Гонконгом и КНР. Среди охваченных тем: политика, поведение в общественных местах, язык, цензура и качество еды.

hknotchina-01.jpg



'Hong Kong is not China': Artist's illustrations go viral

hknotchina-02.jpg

A collection of illustrations created by a Hong Kong designer has gone viral since being published to the Facebook page of Local Studio HK (本土工作室).

hknotchina-01.jpg

The collection features 24 illustrations depicting the difference between mainland China and Hong Kong, covering topics including cultural habits, discipline, language and socio-political issues such as judicial structures, food safety and censorship.

hknotchina-06.jpg

hknotchina-07.jpg

hknotchina-11.jpg

The unidentified designer of the illustrations revealed that the purpose of the collection was to “Mourn the fact that Hong Kong has been 'colonized' by mainland China" and to "tell the world about the differences between Hong Kongers and Chinese people".

hknotchina-04.jpg

hk-china-illustration1.jpg

hk-china-illustration2.jpg

One of the images takes a direct jab at the Hong Kong police force, which last year came under scrutiny for its handling of the pro-democracy protests in the territory.

hknotchina-10.jpg

hk-china-illustration3.jpg

hk-china-illustration4.jpg

hk-china-illustration5.jpg

While the Facebook post has racked up nearly 4,000 "likes" from supporters, others accused the artist of generalizing and directing unnecessary hate at the people of mainland China.

hknotchina-05.jpg

"I understand HK is going through a difficult time right now. You have every right to be angry, but if you are angry, be angry at the government and the communist party," wrote one Maggie Chou. "Posts like this will hurt mainlanders and make mainlanders think HK people are arrogant. I know you are proud of your distinct identity, but please don't do it on the cost of others."

hknotchina-08.jpg

hk-china-illustration6.jpg

hk-china-illustration7.jpg

"Comparing mainland's worst with HK's best," wrote Xiang Min. "Free speech? More like hate speech."

hk-china-illustration8.jpg

hk-china-illustration9.jpg

hk-china-illustration10.jpg

hknotchina-09.jpg

hknotchina-03.jpg

By Crystal Lau

Tags: Гонконг, новости Китая
Subscribe

Recent Posts from This Journal

promo radion_gz_china february 24, 2015 08:58 6
Buy for 40 tokens
Cтудентка, комсомолка, спортсменка. Наконец, она просто красавица! Хотите самого лучшего помощника в Китае? Лучший гид и помощник по Китаю и по совместительству , моя дочь :) Думаю, после окончания университета в Гуанчжоу в прошлом году,мою дочь можно отпускать на вольные хлеба.…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments